top of page
Search

Welcome - Bienvenu

  • Writer: Danielle Cardinal
    Danielle Cardinal
  • Feb 1
  • 4 min read

Updated: Feb 2

Just write, just write, écris un petit quelque chose pour avancer les choses.


Today's entry starts after removing a few items from my original home page after some reflection upon putting notes targeting a particular group, glottophobic persons. Make no mistake, this blog will not respond to any type of hate directed at it. Block is a tool that I will use voraciously when trolls and haters roll around to get 'yah yahs' on. I'd previously indicated that I had a severe allergy to glottophobics and that should they stumble upon my blog, they were invited to keep moving right along to the next. I felt it wasn't a good look for me, to target a group. I invite respectful discussion and points of view to be shared. Truly, parlons-en!


Glottophobia is described broadly as the discrimination of persons because of their mother tongue or accents. As a Franco-Ontarienne, I am all too familiar with this group having discriminatory views about the French language and Francophones in my province as well as in my country. As a world wide traveler, I can also empathize with the barriers that arise when one doesn't speak the local language. Having lived it as a visitor in other countries, I try to put myself in the shoes of a new Canadian who lands with the language barrier being another obstacle that's stacked against them as they engage in their new life.


When I can remove the rage from the equation and leave the suffocating inequality of 'speak white' dynamics aside, I try to dissect their motives. What mechanisms lie behind someone targeting a person whose mother tongue or accent is different from theirs? Qu'est-ce qui les motive à être tellement menacé par quelqu'un qui peut s'exprimer dans plus d'une langue et les incite à agir de façon discriminatoire? Seriously, is it simple insecurity or jealousy? How does someone speaking another language other than english or speaking english differently from you change the taste of your spaghetti? Not to make light of this because it is a serious matter. But with all the things we juggle on the daily, why would you choose language discrimination as your power wielding flex? Seriously!


Sérieux, qu'est-ce qui apporte quelqu'un à se sentir viser ou exclus quand des gens parlent une autre langue dans leur présence? Je vais lâcher avec les questions car je réalise que la boule de neige grossis à vive allure. Je dois vous confier que je suis crissement passionné par ce sujet car je travaille pour un employeur qui s'annonce fièrement comme complètement bilingue et j'y fait ma carrière depuis plus de vingt ans. Cependant dans les derniers deux ans j'ai vécu deux incidents de discrimination lié à ma Francophonie. Je vais résister d'utiliser des termes stéréotypiques pour les unilingues anglophones qui m'ont visé. Non, à vrai dire et à titre d'éducation je vais noter que le terme 'tête carré' pour décrire cette population là est comme décrire les francophones comme des 'French frogs'. Assez innocent eih? Ou c'est tu le temps de juste les supprimer de notre vocabulaire entièrement?



Drapeau Franco Ontarien/Franco Ontarian flag
Drapeau Franco Ontarien/Franco Ontarian flag

Moi j'ai toujours préféré le terme 'Jean-Guy Rubberboots' qui rend plus hommage à mes ancêtres dans les camps de bûcherons. Et j'ai réalisé lors du premier incident de discrimination que j'ai vécu que mes ancêtres avaient persévéré pour s'assurer que notre langue soit respecter. Les écoles francophones de la maternelle jusqu'à mon Baccalauréat existent car ils et elles ont foncé pour mes droits. Quelle atrocité qu'en 2023 on essayait de m'interdir de parler français au travail. De plus, quand j'ai approché une supérieure pour du support, celle-ci à simplement révoqué mon témoignage. Je me suis trouvé dans un état de choc et tellement déçu. Donc quand le deuxième incident c'est produit et que ma supérieure c'est encore fixé ferme dans le camp des unilingues anglophones - j'étais réellement perdu. Est-ce que cet abus de pouvoir et cette discrimination flagrante était acceptable? Fuck non! Comme on dis en anglais: 'Fool me once that's on you. Fool me twice, that on me.' Je n'allais certainement pas attendre pour un troisième incident car j'en avais plein mon casse calisse!


In short, this isn't an easy issue but stigmatizing people because of their language is unacceptable full stop. I invite you to explore the reasons why you are threatened by someone speaking another language in your presence. Is it linked to racism or perhaps a feeling of insecurity that persons may be judging you because you only speak one language? Rest assured, if people are speaking another language in your presence, it's about their comfort and not a motive to minimize yours.


I'd like to recognize all those Beautiful People who are learning to speak French as a second language for their careers, out of pure interest or to help their kids in French immersion. Find your francophone allies who will be more than happy to encourage you and introduce you to some great music. The group 'Radio Radio' are masters at franglais so it'll ease folks into it. Should you stumble upon a person who opts to criticize your efforts, send them to me so I can remind them that acting like a 'trou de cul' perpetuates stigmatization.


Des camps de bûcherons, des prisons où est passé Louis Riel, des manifestations à Sudbury pour nos écoles et dans les départements de la Ville d'Ottawa ont persévère comme fièr(e)s francophones.


Bon courage les ami(e)s on continue à faire notre chemin.



 
 
 

Comments


Bonjour - Hello 

Kindness, ça coûte pas a dang thing. Sprinkle it tout partout!

Subscribe to Our Newsletter

Contact Us

bottom of page